This article needs additional citations for verification. (April 2016) (Learn how and when to remove this template message)
|Sampo (The Day the Earth Froze)|
The Day the Earth Froze (US poster)
|Directed by||Aleksandr Ptushko|
|Produced by||Risto Orko|
|Written by||Väinö Kaukonen|
|Music by||Igor Morozov|
|Edited by||I. Rostovtsev|
|91 minutes (original version)|
67 minutes (U.S. version)
Sampo (Russian: Сампо) is a 1959 Soviet–Finnish film based loosely on the events depicted in the Finnish national epic Kalevala. The film was released in the US in an edited version as The Day the Earth Froze by American International Pictures as a double feature with Conquered City. This version was later featured on Mystery Science Theater 3000.
The people of Kalevala are a peaceful hard working people, they have everything they need and want, bar the mystical Sampo, a magical mill which will make grain, salt and gold and give prosperity to whoever possesses it.
The only person in Kalevala able to make a Sampo is the smith Ilmarinen, however he cannot make it until his sister Annikki has fallen in love. Annikki eventually falls in love with the young hard working Lemminkäinen.
All is not perfect however. There is a dark dismal land called Pohjola ruled over by a wicked witch called Louhi, and she wishes for a Sampo, but her wizards are unable to forge one. Louhi is advised that only Ilmarinen is able to forge a Sampo. Louhi sends her enchanted cloak to bring Annikki to Pohjola as ransom.
Lemminkäinen runs to Ilmarinen to inform him that his sister has been taken and vows to return her, Ilmarinen agrees to come with him and they set off on a boat constructed of an ancient oak tree.
On arrival Louhi demands they complete a simple task each, Lemminkäinen is asked to plow a field of snakes, which he does with the aid of a steel horse made by Ilmarinen. Then after a monster destroys their boat, Ilmarinen forges another one. The final task is set to Ilmarinen; he is to forge a Sampo. He sets to work and, after some failed bargaining for another task, and with the aid of the trolls of Pohjola on the bellows and the fire from heaven itself, he forges a beautiful Sampo, which immediately begins to make gold, grain and salt.
Lemminkäinen and Ilmarinen are reunited with Annikki and they set sail for Kalevala. Lemminkäinen is upset when he is informed that the people of Kalevala will never be able to reap the benefits of the Sampo and dives into the sea to swim back and recover it.
Back in Pohjola, Lemminkäinen releases the mist from the prison Louhi has placed it in and it covers the whole land. When the mist clears the Sampo has gone and Lemminkäinen is on a boat heading back to Kalevala. His boat is wrecked on the ocean surface when Louhi orders that the wind be set free, and the Sampo is destroyed and Lemminkäinen presumed lost.
Lemminkäinen manages to swim back to Kalevala and manages to return a small piece of the Sampo, which Väinämöinen announces will bring great prosperity and joy to the people of the land. Lemminkäinen and Annikki marry and a great feast and dance is arranged. However, Louhi, angry at the betrayal, comes to Kalevala and steals their sun. Returning it to Pohjola, she locks it in a deep mountain cave.
As Kalevala is plunged into perpetual darkness things look very bleak. However, Lemminkäinen is still hopeful, he asks Ilmarinen to forge a new sun, which he begins work on. But wise old Väinämöinen informs him it's futile and that they must go to Pohjola and recover the sun by force. Väinämöinen tells the people this battle will be fought using kantele and not bladed weapons. The people of Kalevala prepare by cutting trees and bringing all precious metals to Ilmarinen to forge the strings.
When the two people (Kalevala and Pohjola) meet on a frozen lake for battle, Väinämöinen begins playing and the trolls of Louhi begin to drift to sleep. Louhi tries in vain to get them to fight, but she fails and her trolls fall down unconscious. Louhi then sends her magic cape to kill the people of Kalevala but it is beaten down into a hole in the ice. Lemminkäinen marches up to the mountain which contains the sun, and Louhi turns herself into stone in fear. Lemminkäinen slices the stone door of the mountain open with his sword, releasing the sun to shine over the lands of Kalevala.
The film ends with scenes of the people of Kalevala looking to the bright sky in wonder and happiness.
Deleted and edited scenes in the US version
The US version The Day the Earth Froze had its credits heavily altered: the original credits were replaced with English language titles. For example, Ptushko was credited as 'Gregg Sebelious', Andris Oshin was listed as 'Jon Powers', and Eve Kivi was listed as 'Nina Anderson'.
The film was reduced in length by 24 minutes from the versions released in other countries. This difference can be explained by the cutting out of the scenes involving Lemminkainen's death and resuscitation by his mother.
The first missing scene depicts Lemminkäinen confronting Louhi and her trolls, being escorted to the Sampo and standing in awe. While he is in awe of the Sampo's beauty he is murdered by a serpent bite and thrown into the sea.
The second missing scene shows Lemminkäinen's mother searching for her son, asking a birch tree, the mountain path and the sun. She then walks across the sea to Pohjola and confronts Louhi, who tells her he has left his tribesmen behind. Lemminkäinen's mother refuses to believe this and Louhi reluctantly tells her the truth. Lemminkäinen's mother asks the gods for help and Lemminkäinen is washed up on the shore, she carries him back to Kalevala. Upon arrival Lemminkäinen's mother rubs soil into his lips and the birch tree gives her its sap, then the Sun glows brightly and Lemminkäinen is restored to life.
Each scene in the film was shot 4 times total (using two cameras), as the film was produced in both Finnish and Russian (with dialogue dubbed afterwards) and in both standard and anamorphic widescreen aspect ratios. The film used the Sovcolor color film process. Sampo was the first Finnish film to feature surround sound, with 4 channels.
The Russian version has not been released on videotape or DVD.
- Andris Ošiņš as Lemminkäinen
- Eve Kivi as Annikki
- Anna Orochko as Louhi
- Ivan Voronov as Ilmarinen
- Urho Somersalmi as Väinämöinen
- Ada Vojtsik as Mother of Lemminkäinen
- Georgi Millyar as Sorcerer
- Mikhail Troyanovsky as Soothsayer
- Marvin Miller as Narrator (U.S. dubbed version)
- Harrivirta, Holger (1983). Lykättävät lyhdyt ja kannettavat kamerat: elokuvamiehen muistelmia (in Finnish). Suomen Elokuvasäätiö. ISBN 951-93-4926-X.
- Сампо (1958). Kino-teatr.ru.
- Tähtinen, Pekka (12 March 2014). "Restaurointikertomus: Sampo". KAVI. Retrieved 31 January 2015.