Note: The art is commonly abbreviated as LHBF, and often referred to by its Cantonese name: Lok Hap Baat Faat
Chen Tuan / Chen Xi Yi
|Also known as||Shuǐquán, 水拳, Xinyi Liuhebafa, 心意六合八法拳|
|Focus||Striking, weapons training, Qigong|
|Country of origin||China|
|Creator||Chén Tuán 陳摶, also known as Chén Xīyí 陳希夷|
|Famous practitioners||Da Yuan|
|Parenthood||Wudang Kung Fu|
Liuhebafaquan (六合八法拳; Pinyin: liùhébāfǎquán, literally Six Harmonies Eight Methods Boxing) is an internal Chinese martial art. It has been called "Xinyi Liuhebafa" 心意六合八法拳 and is also referred to as "water boxing" (shuǐquán ���拳) due to its principles.
The Song Dynasty Taoist sage Chen Tuan (Chén Tuán 陳摶, also known as Chén Xīyí 陳希夷 or by his nickname, Chen Po) is often credited with its origin and development. He was associated with the Huashan Taoist Monastery on Mount Hua in Shaanxi Province.
The Liuhebafa form "Zhú Jī 築基" was taught in the late 1930s in Shanghai and Nanjing by Wu Yihui (1887–1958). It is said he had learned the art from three teachers: Yan Guoxing, Chen Guangdi (who learned the art from a monk, Da Yuan and a Taoist, Li Chan), and Chen Helu.
Many of Wu Yihui's students had martial arts backgrounds and modified the form to merge it with their own knowledge. This is one of several explanations for its similarities with other martial arts such as Xingyiquan, Baguazhang, T'ai chi and Yiquan.
Six Harmonies and Eight Methods
The Six Harmonies and the Eight Methods are the guiding principles of Liuhebafa that give it its name.
Six Harmonies, 六合
- 體合於心 (Pinyin: tǐ hé yū xīn) Body and Mind Combine
- 心合於意 (xīn hé yū yì) Mind and Intent Combine
- 意合於氣 (yì hé yū qì) Intent and Chi Combine
- 氣合於神 (qì hé yū shén) Chi and Spirit Combine
- 神合於動 (shén hé yū dòng) Spirit and Movement Combine
- 動合於空 (dòng hé yū kōng) Movement and Emptiness Combine
Eight Methods, 八法
- 氣 (qì) Chi
- 骨 (gǔ) Bone
- 形 (xíng) Shape
- 隨 (suí) Follow
- 提 (tí) Rise
- 還 (huán) Return
- 勒 (lè) Retain
- 伏 (fú) Conceal
There are other translations and links possible
- 三盤十二勢 Sān Pán Shí Èr Shì - 3 Divisions, 12 Spirits (1.Dragon, 2.Phoenix, 3. Tiger, 4.Crane, 5.Leopard, 6.Ape, 7.Bear, 8. Goose, 9.Snake, 10. Hawk, 11.Roc, 12.Kylin)
- 築基 Zhú Jī - Discovering the Foundations
- 呂紅八勢 Lǚ Hóng Bā Shì - 8 Essences of Lǚ Hóng's Fist
- 龍虎戰 Lóng Hǔ Zhàn - Dragon and Tiger Fighting
- 螫龍遊 Zhē Lóng Yóu - Coiled Dragon Swimming
- 螫龍拳 Zhē Lóng Quán - Coiled Dragon Fist
- 心意棍 Xīn Yì Gùn - Heart of Intent Staff
- 露花刀 Lù Huā Dāo - Dew Mist Broadsword
- 玉川劍 Yù Chuān Jiàn - Jade River Straight Sword
- 韋佗功 Wéi Tuó Gōng - Standing meditation
- 太陽功 Tài Yáng Gōng - Solar Meditation
- 一杰混元功 Yī Jié Hún Yuán Gōng - Primary Definitive Force
- 先天座 Xiān Tiān Zuò - Pre-Heaven Meditation
- 三盤推手 Sān Pán Tuī Shǒu - 3 Divisions Push Hands
- Glenn D. Newth (2006). Hwa Yu Tai Chi Ch'uan: Unlocking the Mysteries of the Five-Word Song. Blue Snake Books. ISBN 1-5839-4161-4.
- Hua Ching Ni (1992). Life and Teaching of Two Immortals: Chen Tuan. Shrine of the Eternal Breath of Tao, College of Tao & Traditional Chinese Healing. ISBN 0-9370-6448-3.
- "History: Origins, Nanjing, and Others". WaterSpirit-6x8. Retrieved 2016-09-24.
- Jess O'Brien (2007). Nei Jia Quan: Internal Martial Arts. Blue Snake Books. ISBN 1-5839-4199-1.
- "Curriculum". International Liuhebafa Internal Arts Association. Retrieved 2016-09-24.